Read the Fine Print

TSUKIYO KARDAMA

Esporsi in quel modo non era certo un comportamento da Kardama. Il composto e talentuoso ingegnere e uomo d'affari non avrebbe mai rischiato di mettere a repentaglio la sua posizione e quel poco di normalità che regnava ancora nella sua vita per dare una dimostrazione pratica della sua unicità, tanto che fondamentalmente nessuno dei suoi colleghi era a conoscenza di quale questa fosse o del fatto che ne possedesse effettivamente una. Qualcosa però stava cambiando nella sua vita e no, anzi, nella vita di tutti. L'attacco del Culto aveva dimostrato inequivocabilmente che gli eroi non bastavano a proteggere la città, non perché incapaci o inadeguati, ma semplicemente perché in numero troppo esiguo per poter fronteggiare al meglio pericoli di tale portata e nessuno assicurava che una simile situazione non si sarebbe riproposta in futuro.
Ognuno cercava di fare del proprio meglio per trovare una soluzione a quella questione e mentre l'altrettanto talentuosa Mieko Sasaki aveva in sviluppo da anni il suo progetto di una milizia androide e aveva avuto modo di mostrarne al mondo l'efficacia con la ripresa di Shinjuku, Kardama non possedeva la stessa presa sull'opinione pubblica e i medesimi contatti sociali e politici, senza escludere che poi, per quanto entrambe le aziende si occupassero di ingegneria, era evidente che i loro campi di specializzazione erano ben diversi.
Se quindi la direttrice di LIVE INC aveva scelto la strada istituzionale, col progetto di lì a qualche mese di ampliare in maniera enorme l'organico delle forze dell'ordine disposte a proteggere la città grazie all'introduzione delle sue intelligenze artificiali, peraltro in grado di operare anche negli ambienti contaminati e quindi di poter gestire una futura minaccia simile senza rischi, Kardama si stava rendendo conto, nella sua via un po' meno legale, che quei legami umani che aveva sempre riluttato iniziavano forse a farsi necessari, che non doveva necessariamente legarsi ad altre persone per riuscire effettivamente a creare un rapporto "lavorativo" che permettesse di proteggere la popolazione... anche se quella era sempre stata una conseguenza dell'eliminare i criminali e non il suo effettivo obiettivo primario. La semplicità e la leggerezza con cui Rin agiva impressionavano spesso le persone, come una sorta di candida prova di forza. Stava cercando, in quel momento, di emulare il menefreghismo con cui la giovane sembrava vivere la sua vita. Forse, giunti a quel punto, preoccuparsi di cose simili non era più così importante. Forse giungeva, nella vita di tutti, il momento in cui bisognava fare una scelta tra l'essere un ingegnere e l'essere la giustizia. Forse le due cose, per quanto ci sperasse, non potevano convivere.
Oh. Vi chiedo scusa, signor Archisorte. - disse sollevando le sopracciglia in segno di stupore, sbrigandosi a far rientrare il sangue nelle proprie viene - Sono stato indelicato. In effetti l'emofobia è più diffusa di quanto si pensi. - chiaramente, Kardama era in realtà fisicamente incapace di dispiacersi per una cosa simile, era semplicemente il suo istinto degli anni passati e la sua educazione a produrre quella risposta di semplice riflesso. A quel punto la donna, inclinandosi leggermente sulla scrivania, decise di informarsi sul suo passato in India. Guardandola Kardama non riuscì a trattenere una leggera smorfia, simile ad una smorfia di dolore, che accartocciò il suo volto per un paio di secondi.
La vostra India è un paese gravido di talenti. - iniziò a parlare mentre si rimetteva il guanto - E, purtroppo, anche di manodopera a basso costo. - proseguì alzando un sopracciglio - Quando ero più giovane e lavoravo in quest'azienda solo da qualche anno, gli investitori hanno deciso di aprire una succursale in India e sono stato mandato lì per occuparmi della formazione degli ingegneri e, per un breve periodo, della direzione della filiale. Non abbiamo avuto un grande impatto sul mercato interno del Paese ma tutt'oggi molti nostri prodotti sono sviluppati ed assemblati lì. - purtroppo neanche l'avvento delle unicità e il conseguente balzo tecnologico era riuscito a risolvere certe dinamiche post-coloniali che si trascinavano ormai da più di un secolo - Lì ho conosciuto mia moglie. E in tutta onestà, ci sono tornato di recente per un lungo soggiorno, è in quell'occasione che ho adottato il nome di Kardama. - riguardo al soggiorno mistico che aveva tramutato Hideaki Tsukiyo in Kardama si sarebbero potute recitare mille storie, ma la scelta di quel nome non era stata certo casuale. Kardama era stato generato dall'ombra di Brahma ed era devoto a Vishnu, che gli promise una moglie e che si sarebbe reincarnato in suo figlio. Tristemente, Kardama Tsukiyo aveva perso entrambe queste figure. - Al di là delle logiche economiche che spingono un'azienda a determinate scelte, io personalmente sono un grande ammiratore della vostra cultura. - ammise quindi annuendo. Non si trattava in quel caso di un gran mistero per chiunque frequentasse un minimo l'uomo, che era solito citare la religione e le leggende hindi molto spesso.
La domanda di Desmond fu egualmente dolorosa, ma non gli impedì di alzare un sopracciglio, perplesso. L'uomo aveva paura del sangue ma la sua unicità era simile a quella di Kardama? Poteva essere una bugia per informarsi a riguardo, ma sarebbe stato troppo stupido e insensato come tentativo, quindi decise di prenderlo per vero. Doveva essere terribile vivere in quel modo, ma d'altronde era peggio avere un'innocua paura del proprio sangue o vivere col rischio che la sua temperatura aumentasse così tanto da bollirti dall'interno? Messa in quella prospettiva una semplice paura del sangue non sembrava poi in fondo così invasiva.
E'... - balbettò, massaggiando il polso sinistro con la mano destra - Un progetto che io e mia moglie avevamo ideato per permettere a nostro figlio di iscriversi ad una scuola per eroi. - disse aggrottando le sopracciglia e, di conseguenza, lo sguardo - Entrambi non ci sono più, sono stati uccisi da Thug Life, una vecchia gang di sbandati. - proseguì, per poi abbandonarsi a qualche secondo di religioso silenzio - Quindi l'ho preso io, per portare avanti la loro eredità. E' tutto ciò che mi rimane di loro.
Se le sue parole non erano abbastanza eloquenti, sarebbe bastato osservare la placida ira nel volto di Kardama per permettere a chiunque avesse un minimo di domestichezza dei fatti di cronaca a realizzare chi davvero fosse l'uomo, specialmente considerato che entrambi avevano conosciuto Switchblade. Ad esclusione di Saito e di Rin stessa, non era mai stato così chiaro sul suo passato con nessuno... il che era tutto un dire considerato quanto fossero comunque oscure quelle parole.
Va bene, mi servirebbe una firma qui. - dopo un lungo sospiro prese finalmente i documenti che i due avevano poggiato sulla scrivania ed inserì i loro dati dove necessario. Sfiorando l'aria, come se stesse cercando di scacciare un moscone, girò lo schermo olografico del suo computer verso i due. Per quanto imbarazzante, ai due sarebbe toccato siglare la propria firma in aria con un dito, senza alcun effettivo responso tattile del loro operato.

« Grief destroys one’s courage. It destroys one’s everything. » / Narrato x Parlato

TSUKIYO KARDAMA

Nonostante la sua perdita, Kardama non era il tipo di persona da cercare di affogare i suoi bisogni e la sua nostalgia nella ricerca di qualcosa di simile a ciò che aveva perduto. Farlo sarebbe stato irrispettoso sia verso suo figlio e sua moglie che verso Rin. Il legame che lo legava alla giovane era controverso e assurdo e sebbene l'uomo potesse rappresentare in un certo senso una figura paterna per la ragazza, e lei potesse viceversa rappresentare una sorta di figlia per lui, erano due persone che avevano attraversato troppe cose bizzarre nella loro vita per poter anche solo pensare di configurare in quei termini il loro rapporto. Anche se molto lontanamente, Kardama la considerava in qualche modo una propria pari, una sorta di eredità su gambe che avrebbe lasciato al mondo al momento della sua inevitabile dipartita.
Purtroppo no, signorina Raji. - rispose con calma alla domanda riguardo una possibile collaborazione - Beh, perlomeno per quanto riguarda il mio periodo in India. Conosco la vostra azienda, ma nei primi anni siamo stati più occupati a gestire gli uffici, stringere contratti e formare gli ingegneri piuttosto che a produrre effettivamente qualcosa di concreto. - Kardama, da buon nerd quale era, conosceva bene l'azienda della famiglia della donna indiana. Era altamente probabile che la ragazza avrebbe capito cosa intendeva, considerato che era lei, ora, direttamente coinvolta nell'atto di aprire una filiale per la sua famiglia. Le aziende più ricche possono permettersi rischi più elevati, per cui spendere qualche anno a formare il personale e stringere accordi per i materiali migliori risulta comunque essere un buon investimento se si è sicuri di avere un nome che permetterà di rientrare di quelle spese.
Per il resto, Kardama non apprezzava molto l'idea di attirare le pene altrui e di essere compatito. Quel che era successo era successo e non c'era alcun modo di cambiare le cose ora. Se fosse stato più forte o più furbo in passato forse avrebbe avuto un modo di proteggere la sua famiglia, ma così non era stato. Per quanto capisse le parole della donna, la verità era che a lui non rimanevano più cari da proteggere, tutto ciò che aveva da perdere lo aveva perso. Ciò che lo faceva continuare era il suo ideale distorto di giustizia e il fatto che fosse un modo per sfogare la rabbia. Ma era davvero così? Poteva ammettere davvero, a cuor leggero, di non avere proprio nessuno a cui tenesse? E Rin e la dottoressa Omori, allora? Perché continuava a proteggere la prima e visitare la seconda? Saito e Arabella? Quel ragazzino tedesco che gli ricordava sin troppo suo figlio? Purtroppo i sentimenti di Kardama erano atrofizzati da anni e faceva ormai davvero molta fatica a riconoscerli e a distinguerli l'uno dall'altro.
Vi ringrazio per le belle parole. - rispose con tono monotono ma senza alcuna vena di ironia - Continuiamo a fare del nostro meglio per proteggere la città. - aggiunse, riferendosi probabilmente a tutt'altro che al loro mestiere di ingegneri e al loro rifornire la polizia e gli eroi di equipaggiamenti super tecnologici. Non rimanendogli più delle persone care da proteggere, tutto ciò che poteva fare era avere la presunzione di poter difendere chiunque a Tokyo.
La domanda di Desmond lo confuse: l'inglese sembrava una persona davvero contraddittoria, ma non poteva dire di non riuscire a capirlo. Questo, ovviamente, sottintendendo che nonostante la facciata stesse chiedendo per sé stesso. Nonostante avessero un'unicità simile dubitava fortemente che lo fosse quanto lo erano la sua e quella di suo figlio. Conosceva molte persone con unicità simili, come la dottoressa Omori e il ragazzo tedesco, o volendo persino lo stesso signor Aragaki, ma tutte avevano la propria piccola individualità, l'unicità, per l'appunto.
Purtroppo questo è sempre stato un progetto personale, signor Archisorte. - rispose contrito - Nessuno sa della sua esistenza, per questo indosso sempre i guanti, e vorrei che rimanesse tale. - aggiunse guardandolo negli occhi - Ciò detto, non ho molto da fare nel mio tempo libero quindi se qualche cliente volesse qualcosa di simile a titolo personale ci si può sempre lavorare. Ma ogni equipaggiamento va cucito su misura per la persona che lo deve utilizzare. - ... perlomeno uno interno al corpo. Produrre qualcosa di estremamente simile era da escludersi, perché farlo avrebbe infangato la memoria di suo figlio, ma il mondo era pieno di possibili soluzioni alternative allo stesso problema ed era quella prospettiva che lo aveva affascinato sin da giovane e lo aveva portato su quella strada.
Una volta raccolte entrambe le firme avrebbe riconsegnato i documenti ai legittimi proprietari e avrebbe consegnato loro anche la tuta del signor Aragaki, messa al sicuro in una valigetta nera con il logo dell'azienda stampato su uno dei lati in argento. Prima di salutarli definitivamente, avrebbe allungato ad entrambi un bigliettino da visita. Era lo stesso che Desmond aveva già ricevuto, un piccolo cartoncino bianco su cui erano incisi il suo nome e cognome e un suo recapito telefonico privato su un lato mentre dall'altro campeggiava il logo dell'azienda, lo stesso che si poteva vedere più in grande sulla valigetta.
Se doveste avere bisogno di qualcosa, non esitate a chiamarmi. - forse ora, dopo quasi tre anni, Desmond sarebbe stato finalmente in grado di capire il vero significato dietro quelle parole, la vera essenza di quell'offerta. Anche se non avevano giocato a carte veramente scoperte era evidente che tra le righe e tra il non detto era trapelato qualcosa: c'era un enorme segreto, nell'aria di quella stanza, di cui tutti e tre erano alla fin fine al corrente. A quel punto, a Kardama non rimaneva che da chiedersi se anche il signor Aragaki era coinvolto in quella storia o se era ignaro di chi fossero davvero le persone di cui si era circondato. Chissà, forse avrebbe avuto modo di chiederglielo al prossimo controllo di routine.

« Grief destroys one’s courage. It destroys one’s everything. » / Narrato x Parlato